Music and Israel in the American Jewish Experience

A Virtual Exhibit
Curated by Jeff Janeczko

W

riting in 1841 upon the completion of a newly constructed synagogue in Charleston, South Carolina, Reverend Gustavus Poznanski made a claim that might seem odd today: “This synagogue is our temple, this city is our Jerusalem, this happy land our Palestine, and as our fathers defended with their lives that temple, that city, and that land, so will our sons defend this temple, this city, and this land.” Though it was written a half-century before the first Zionist Congress and more than century prior to the establishment of statehood, Poznanski’s pronouncement of the U.S. as “our Palestine” simply reflected the views of many immigrant American Jews that America was as good a homeland as one could hope for. 

In the nearly two centuries since, the Jewish populations of both America and what is now the State of Israel have grown and diversified exponentially. That growth has been accompanied by an array of opinions, perceptions, outlooks, and attitudes that have shifted over time. Put simply, the relationship between American Jews and the State of Israel has never been monolithic. This has been less so in the world of music. “Whatever the case has been at any particular historical moment,” writes Neil W. Levin in an essay for the Milken Archive, “the existence of a musical relationship between Israel and America has been a constant in a sea of shifting attitudes, trends, and sensibilities.”

That musical relationship is the topic of this virtual exhibit, which has been divided into four parts and contains musical works from the mid–late 20th century.

Part one, titled “Imagining Zion,” contains music inspired by the beauty of the land and the diversity of global Jewish traditions that exist there. “Sacred Ties,” the second section, consists of sacred services resulting from collaborations between American synagogues and Israeli composers. The brief third section contains two choral suites by Max Helfman, who promulgated Israel’s nascent musical culture through his work at the Brandeis-Bardin Institute. The final section includes musical works that deal, in various ways, with violence and conflict.


“...the existence of a musical relationship between Israel and America has been a constant in a sea of shifting attitudes, trends, and sensibilities.”

—Neil W. Levin


Today, as Israel marks the 75th anniversary of its founding, it stands on familiar terrain: divided over internal political matters and under pressure from various external forces. How the present situation will be resolved is uncertain. But the musical relationship forged over the past century shows no sign of abating.

v8embed3

Imagining Zion

Hebrew Suite


Julius Chajes
Composed: 1939/1965
Premiere: Unknown

Some years after composer Julius Chajes (1910–1985) died, his son reflected that he had been “utterly transformed” by his brief stay in Palestine in the 1930s, noting: “He chose, very deliberately, to become a ‘Jewish composer’—and not merely remain a ‘composer who was Jewish.’” The effects of that transformation can be heard in this orchestrated version of a chamber work he composed shortly after his time there. Judaism, the physical landscape, and the nascent culture of the time are all depicted in this brief orchestral suite. Chajes was born in the city of Lviv and studied both there and in Vienna, where he was an accomplished pianist and budding composer. He left Europe with his family amidst rising antisemitism and spent time in Israel before settling in the U.S. in 1938.

Pioneers (Ḥalutzim)


Herbert Fromm
Composed: 1942/1971
Premiere: Boston, 1971; Boston Pops Orchestra; Arthur Fiedler, conductor

Commissioned by conductor Arthur Fiedler for the Boston Pops Orchestra, this musical depiction of the early Zionist settlers by Herbert Fromm (1905–1995) is an adaptation of a 1942 work titled "Palestinian March." It combines motifs of a mid-20th century ḥalutz song with a general Near-Eastern modal sound that suggests a pastoral setting. Like Chajes, Fromm’s path to a promising career in European music was disrupted by discriminatory laws that prevented Jews from participating in the arts. He thus immigrated to the U.S. in 1937.

Fromm Embed

Composer Herbert Fromm

The Palestine Suite


Walter Scharf
Composed: 1941
Premiere: CBS radio, 1941; Werner Janssen, conductor

This orchestral suite’s sweeping and majestic portrait of the landscape owes much to its composer’s considerable experience writing for television and film. Over the course of his career, Walter Scharf composed, arranged, or orchestrated music for more than 200 film and television productions.

River Jordanembed

Postcard of the Jordan River (Source)

Yom b’kibbutz


Sholom Secunda
Composed: 1952
Premiere: Unknown

This single-movement tone poem depicting “a day on a kibbutz” originated in a production for the Yiddish theater—the medium for which Sholom Secunda (1894–1974) is most known—in 1952. After that production’s unsuccessful run, the composer refashioned some of the musical fragments into this lively, energetic orchestral piece.

Secundav9

Composer Sholom Secunda

Piano Concerto No. 2 in C Major


Jacob Weinberg
Composed: 1947
Premiere: 1947, New York; Carnegie “POP” Orchestra; Siegfried Landau, conductor; Lotte Landau, piano;

Jacob Weinberg’s piano concerto is a sprawling work encompassing far more than an idyllic depiction of a landscape or romantic portrayal of pioneer life. Its constitutive motifs consist of long-established liturgical melodies and a well-known settler song, Artza alinu, which in the final movement combine to form a rather literal musical amalgamation of ancient Israel and modern Zionism. As Neil W. Levin noted in his analysis of the concerto: “It is almost as if Weinberg sought in this work to bridge the two-millennia chasm between antiquated and contemporary Jewish experience.”

Sacred Ties

Liturgical works by Israel-based composers commissioned by American institutions

Kabbalat Shabbat—Friday Evening Service


Paul Ben-Haim
Composed: 1966
Premiere: 1968, New York; Abraham Kaplan, conductor

Described as a “semi-liturgical cantata filled with jubilant devotion,” this sacred service was intentionally composed in “as simple and modest a style as possible” and combines elements of the Reform Kabbalat Shabbat and Sabbath eve liturgies. Ben-Haim (1897–1984) was born Paul Frankenburger in Munich, served in World War I, and worked under Bruno Walter at the Bavarian State Opera before the rise of the National Socialist Party and its anti-Jewish policies compelled him to immigrate to Israel, where he became a celebrated and accomplished composer—changing his name initially to avoid being caught working illegally.

Sabbath Eve Sacred Service


Marc Lavry
Composed: 1958
Premiere: 1958, San Francisco

Marc Lavry (1903–1967) faced a daunting task when he was invited to compose a sacred service for San Francisco’s storied Temple Emanu-El. The institution had previously commissioned two of the most well-known American synagogue works ever composed: those by Ernest Bloch (1934) and Darius Milhaud (1948). But, just as Bloch and Milhaud brought the full ambit of their personal style to bear on the liturgy, so too did Lavry. The work combines the “new Mediterranean style” that captivated many Israeli composers in the mid-20th century with the Ashkenazi liturgical tradition.

Hallel Service


Yehezkel Braun
Composed: 1984
Premiere: 1984, Minneapolis; Minnesota Orchestra; Adath Jeshurun Choir; Marlys Fiterman, conductor; Cantor Morton Kula

Commissioned by Congregation Adath Jeshurun in Minneapolis in celebration of its 100th anniversary, the Hallel Service by Yehezkel Braun (1922–2014) includes several Psalm settings that pertain to festive occasions. Despite the purpose of its commission, the work is appropriate for use in synagogue on the three major festivals (Pesah, Hanukkah, Rosh Hashanah) and other celebratory occasions.

Sing a New Song

Two Choral Suites by Max Helfman

Ḥag habikkurim


Max Helfman
Composed: 1947
Premiere: 1947, Hebrew Art Singers; Max Helfman, conductor

This choral suite comprises several of Helfman’s arrangements of modern Hebrew songs sung in Palestine/Israel during the mid-20th century, reflecting the Zionist ideals of national and cultural revitalization. Bikkurim refers to the “first fruits” of the annual harvest that in biblical tradition were brought to the Temple in Jerusalem as a sacrifice. The ritual was adapted in modern times into a more general public celebration in conjunction with Shavuot.

Israel Suite


Max Helfman
Composed: 1948
Premiere: 1948, New York

Cultivating Positive American Jewish Identity through the Music of Israel


In 1947, composer Max Helfman helped establish the Brandeis Bardin Institute in Simi Valley, California—an advanced arts camp similar to Tanglewood but with a focus on Jewish culture. Through this camp, Helfman influenced dozens of young artists, exposed them to the nascent culture of Israel, and inspired them to draw on Jewish themes and subjects in their future work. The success of that institution is borne out by the multitude of composers who went on to have successful careers in the general music world, but also composed works with Jewish themes or for Jewish purposes. Composer Yehudi Wyner (b. 1929) described the atmosphere at Brandeis-Bardin as pivotal to his own career trajectory.

Darker Reflections

Music and Conflict

Masada


Marvin David Levy
Composed: 1973
Premiere: 1973, Washington, D.C.; National Symphony Orchestra; University of Maryland Chorus; Antal Dorati, conductor; Richard Tucker, tenor

There are few symbols of modern Zionism and Israeli nationalism more prominent than Masada, the military fortress near the Dead Sea that was purportedly the site of a mass suicide during the Jewish Wars—though the historical details remain contested. Marvin David Levy’s (1932–2015) cantata was composed at a time when archeological excavations and historical research were increasing awareness of the Masada episode, helping to transform it into a symbol of Jewish resistance and national self-determination. It could be argued that artistic works, like Levy’s cantata, also aided in that transformation.

Ḥalil


Leonard Bernstein
Composed: 1981
Premiere: 1981 (orchestral version), Israel Philharmonic; Leonard Bernstein, conductor; Jean-Pierre Rampal, flute

Leonard Bernstein (1918–1990) composed this work, whose title invokes an ancient flute-like instrument referred to in the Bible, in tribute to Israeli flutist, Yadin Tannenbaum, who was killed in combat in 1973. Bernstein maintained strong ties to Israel throughout his life and performed there several times.

A Single Voice


Ezra Laderman
Composed: 1967
Premiere: 1967, Spoleto, Italy; Spoleto String Quartet; Leonard Arner, oboe

Ezra Laderman (1924–2015) had already begun working on A Single Voice when the Six Day War erupted. “The impact was so immediate and so extraordinary on me that I could not continue to compose without responding to the events taking place there,” he later noted. The composer thus transformed the oboe part to invoke the sounds of the shofar, while keeping the overall structure and thrust of the work intact.

A223 Laderman Ezra

Composer Ezra Laderman

A Bird Over Jerusalem


Ruth Schonthal
Composed: 1992
Premiere: Unknown

This contemplative yet jarring chamber work for flute, tape, and prepared piano by Ruth Schonthal (1924–2006) is a meditation on the preponderance of violence and the manners in which it disrupts daily life and causes suffering. The composer used both prerecorded sounds and notated music to depict contemporary Israel as a multicultural, multifaith land of conflicting political and territorial interests. As she explained in the oral history excerpted below, the bird is a distant observer that cannot comprehend “why people who believe in the same god can be so at odds and at war.”

Links & Credits

Featured Recordings:

Hebrew Suite
Pioneers (Ḥalutzim)
Palestine Suite
Yom b’kibbutz
Piano Concerto No. 2 in C Major
Sacred Service
Sabbath Eve Sacred Service
Hallel Service
Ḥag habikkurim
Israel Suite
Masada
Ḥalil
A Single Voice
A Bird Over Jerusalem

Featured Composers:

Julius Chajes
Herbert Fromm
Walter Scharf
Sholom Secunda
Jacob Weinberg
Paul Ben-Haim
Marc Lavry
Yehezkel Braun
Max Helfman
Marvin David Levy
Leonard Bernstein
Ezra Laderman
Ruth Schonthal

Credits

Recording liner notes by Neil W. Levin 
Exhibit curated by Jeff Janeczko


Get the latest updates by subscribing to our newsletter:

Subscribe

 


*A note to our iOS users: There is an issue with respect to how iOS handles the background images used on this website.

The playlist below includes selected tracks from the works featured in this exhibit. Much more is available on our Spotify Channel.